Exemples d'utilisation de "supplies" en anglais
Traductions:
tous25
fournir9
provision4
approvisionner2
approvisionnement2
vivres2
autres traductions6
We had to lessen the impact of the erratic supplies.
Nous devions pallier aux approvisionnements erratiques.
The fortress being out of supplies, its protectors had to give up.
La forteresse n'ayant plus de vivres, les défenseurs durent abdiquer.
The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.
Les sauveteurs vont distribuer des vivres aux victimes du tremblement de terre.
Brazil supplies the world with coffee beans of quality.
Le Brésil fournit le monde entier en grains de café de qualité.
Canadian officials weighed the supplies of each man.
Les fonctionnaires canadiens pesèrent les provisions de chaque homme.
The food supplies will not hold out till then.
Les provisions de nourriture ne tiendront pas jusque là.
As the centuries went by and England became more crowded, the people found their food supply a great problem.
Au fur et à mesure que les siècles passaient et plus l'Angleterre se peuplait, le peuple constata que son approvisionnement devenait un grand problème.
The store can supply us with anything we need.
Le magasin peut nous approvisionner en tout ce dont nous avons besoin.
We supply parts to the auto manufacturer.
Nous fournissons des pièces détachées au constructeur automobile.
Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room.
S'il vous plait demandez à la secrétaire de stocker les fournitures de bureau à la réserve.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité