Exemples d'utilisation de "sustained decline" en anglais
The institution of marriage appears to be on the decline.
L'institution du mariage semble être sur le déclin.
There must be a sustained effort to listen to each other; to learn from each other; to respect one another; and to seek common ground.
Il doit y avoir un effort continu pour s'écouter l'un l'autre, pour apprendre de l'un et l'autre ; pour se respecter l'un l'autre ; et rechercher un terrain commun.
The decline is not so deep after seasonal adjustment.
Le recul n'est pas si grand après ajustement saisonnier.
We don't have a mechanism for sustained funding.
Nous ne disposons pas de moyens de financement pérennes.
Romans did not want their Empire to decline; but it did.
Les romains ne voulaient pas que leur empire décline mais il a décliné.
She tried to persuade him not to decline the offer.
Elle essaya de le convaincre de ne pas refuser l'offre.
The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.
La maire pensa qu'il devrait enquêter sur la chute des recettes fiscales.
Today is the fifth day of continual stock price decline.
Aujourd'hui est le cinquième jour de déclin continu des cours de bourse.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité