Exemples d'utilisation de "swan song" en anglais

<>
Whenever I hear that song, I think of a certain girl. Chaque fois que j'entends cette chanson, je pense à une certaine fille.
There is a swan in the water there. Il y a un cygne dans l’eau là.
I've heard that song before. J'ai déjà entendu cette chanson.
One way of committing suicide is by taking a swan dive off a tall building. Une manière de se suicider est de faire un saut de l'ange depuis une tour.
Let's sing a happy song. Chantons une chanson gaie.
This song is not loved by girls. Les filles n'aiment pas cette chanson.
I heard the song sung in French. J'ai entendu cette chanson en version française.
My sister sang an English song at the party. Ma sœur a chanté une chanson anglaise à la fête.
I want you to sing a song. Je veux que tu chantes une chanson.
We are familiar with this song. Nous connaissons cette chanson.
This is my song! C'est ma chanson !
I heard that song before. J'ai déjà entendu cette chanson.
I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits! J'ai cherché une chanson sur YouTube et il y avait d'innombrables remixages ; j'ai été étonné de combien étaient des succès !
Can you sing the song? Peux-tu chanter la chanson ?
He sat down at the piano and plonked out as best he could the "Happy Birthday" song. Il s'assit au piano et tapa du mieux qu'il put la chanson « Joyeux Anniversaire ».
Sing us a song, please. Chante-nous une chanson s'il te plaît.
Let's dance to her song. Dansons sur sa chanson.
I get weirdly sleepy when I listen to this song. Bizarrement, je me sens l'envie de dormir lorsque j'écoute cette chanson.
The song reminds me of my young days. Cette chanson me rappelle ma jeunesse.
You can sing a song. Tu peux chanter une chanson.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !