Exemples d'utilisation de "time value of money" en anglais

<>
Do you understand the concept of the time value of money? Est-ce que tu comprends le concept de la valeur temps de l'argent ?
The gentleman best knows himself the value of his own life. Le monsieur sait mieux lui-même la valeur de sa propre vie.
She spent a good deal of money on her vacation. Elle dépensa une bonne partie de son argent durant ses congés.
The value of the yen has risen greatly. La valeur du yen a grandement augmenté.
I don't have a lot of money. Je n'ai pas beaucoup d'argent.
It's when you become able to move that the real value of health hits home. C'est quand on devient capable de bouger que la véritable valeur de la santé se fait ressentir.
He had a lot of money in the bank. Il avait beaucoup d'argent en banque.
The value of the dollar declines as the rate of inflation rises. La valeur du dollar tombe avec un taux d'inflation croissant.
He bribed that politician with a great deal of money. Il a soudoyé cet homme politique avec une grosse somme d'argent.
A man can know the price of everything and the value of nothing. Un homme peut connaître le prix de tout et la valeur de rien.
It seemed that he was short of money. Il semble qu'il manquait d'argent.
Happy are those who know the value of health. Heureux ceux qui connaissent la valeur de la santé.
He is far from poor, in fact he has a lot of money. Il est loin d'être pauvre. En fait il a beaucoup d'argent.
The value of the coins depended on the weight of the metal used. La valeur des pièces de monnaie dépendaient du poids du métal utilisé.
She couldn't study abroad for lack of money. Elle ne pouvait pas étudier à l'étranger par manque d'argent.
The value of the dollar began to drop. La valeur du dollar commença à chuter.
She stole a lot of money from him. Elle lui a volé beaucoup d'argent.
We cannot overestimate the value of health. Nous ne pouvons pas surestimer la valeur de la santé.
I'm short of money. Je n'ai pas assez d'argent.
It is not until we lose our health that we realize the value of it. Ce n'est que lorsque nous perdons notre santé que nous en apprécions la valeur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !