Exemples d'utilisation de "touches" en anglais avec la traduction "touche"

<>
Your kindness really touches me. Votre gentillesse me touche sincèrement.
I add a few finishing touches. J'ai rajouté quelques touches finales.
I'm adding the finishing touches now. Je suis en train d'ajouter les touches finales.
Don't touch my camera. Ne touche pas à mon appareil photo.
Don't touch the wound. Ne touche pas la blessure.
Don't touch my stuff! Ne touche pas à mes trucs !
Don't touch that button! Ne touche pas à ce bouton !
Don't touch the pot! Ne touche pas la casserole !
Don't touch the button. Ne touche pas au bouton.
I'll add the finishing touch. J'ajouterai la touche finale.
Don't touch the wet paint. Ne touche pas à la peinture fraîche.
Don't touch that! It's sharp! Ne touche pas à ça ! Ça coupe !
Now I'll add the finishing touch. Je vais maintenant ajouter la touche finale.
Percussion gives a nice touch to the melody. Les percussions donnent une chouette touche à la mélodie.
I don't want him to touch me. Je ne veux pas qu'il me touche.
She screams if you even touch her funny bone. Elle hurle à peine on lui touche le nerf ulnaire.
Don't touch it. Leave it as it is. N'y touche pas. Laisse-le comme il est.
If you touch that wire, you will receive a shock. Si tu touches à ce câble, tu vas prendre une décharge.
Don't you touch me, you'd make me dirty! Touche moi pas, tu me salis !
Touch the base of the lamp once to turn it on and twice to turn it off. Touche la base de la lampe une fois pour l'allumer et deux fois pour l'éteindre.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !