Exemples d'utilisation de "transfer advice" en anglais

<>
He gave her a piece of advice. Il lui a donné un conseil.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Je n'arrive pas à comprendre comment re-transférer mes fichiers MP3 depuis mon iPod vers mon ordinateur.
His advice is of no use. Ses conseils ne sont d'aucune utilité.
Do I need to transfer? Y a-t-il une correspondance ?
He will not change his mind in spite of my advice. Malgré mon conseil, il ne changera pas d'avis.
Please transfer 450 dollars to my account. Transférez 450 dollars sur mon compte, je vous prie.
She asked her friend for advice. Elle demanda conseil à son amie.
"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me." « C'est un passe-temps étrange qu'elle a, l'élève transférée. » « Elle est mignonne, donc je n'ai aucun problème. »
If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble. Si tu avais pris conseil auprès de moi, tu ne te trouverais pas dans de tels ennuis.
And your transfer function, is it stable? Et ta fonction de transfert, est-elle stable ?
You must pay attention to his advice. Tu dois prêter attention à ses conseils.
Transivity property: transivity enunciates the possibility to transfer a relation Propriété transitivité : la transitivité exprime la possibilité de transférer une relation.
He paid no attention to my advice. Il ne prêta pas attention à mon conseil.
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt. Est incluse une copie du reçu du transfert de banque.
You ought to ask him for advice. Tu devrais lui demander conseil.
I'll transfer you to the right person. Je vous transfère à la bonne personne.
He had the gall to ignore my advice. Il eut l'effronterie d'ignorer mon conseil.
I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod. Je n'arrive pas à trouver comment transférer des fichiers MP3 sur mon iPod.
She decided to take legal advice. Elle décida de prendre conseil auprès d'un expert juridique.
He took no notice of his friend's advice. Il ne tint aucun compte du conseil de son ami.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger