Exemples d'utilisation de "tricks" en anglais avec la traduction "tour"

<>
Tom enjoys playing tricks on me. Tom aime me jouer des tours.
Monkeys can learn a lot of tricks. Les singes peuvent apprendre de nombreux tours.
He impressed me with his magic tricks. Il m'a impressionné avec ses tours de magie.
I thought my eyes were playing tricks on me. Je pensais que mes yeux me jouaient des tours.
I like to perform magic tricks for kids, but they sometimes fall flat. J'aime bien réaliser des tours de magie pour les gamins, mais ils tombent parfois à plat.
If you learn how to do card tricks you'll always be the life of the party. Si tu apprends à faire des tours de cartes tu seras toujours l'attraction de la soirée.
Mike played a bad trick on his brother. Mike a joué un mauvais tour à son frère.
I was aware of the trick in this magic. Je connaissais déjà le "truc" de son tour de magie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !