Exemples d'utilisation de "turned off" en anglais

<>
I turned off the radio. J’ai éteint la radio.
I turned off the tap. J'ai fermé le robinet.
She turned off the lights. Elle éteignit les lumières.
The main tap is turned off. Le robinet principal est fermé.
She turned off the radio. Elle éteignit la radio.
The main valve is turned off. La valve principale est fermée.
He turned off all the lights at eleven. Il éteignit toutes les lumières à onze heures.
I turned off the lamp and went to sleep. J'éteignis la lampe et allai dormir.
He turned off the light and he went to bed. Il a éteint la lumière et s'est couché.
Make sure that the lights are turned off before you leave. Assurez-vous que les lumières sont éteintes avant de partir.
She turned off the lights so she could enjoy the moonlight. Elle éteignit les lumières pour admirer le clair de lune.
Papa made sure all the lights were turned off before going to bed. Papa s'assure que toutes les lampes sont déjà éteintes avant d'aller dormir
He got up to see if he had turned off the light in the kitchen. Il se leva pour s'assurer qu'il avait éteint la lumière dans la cuisine.
Please turn off the TV. Éteins la télé, s'il te plaît.
I forgot to turn off the gas! J'ai oublié de fermer le gaz !
Please turn off the light. Éteignez la lumière s'il vous plait.
Tom doesn't remember turning off the light. Tom ne se souvient plus d'avoir fermé la lumière.
Turn off the light, please. Éteignez la lumière, s'il vous plait.
Don't turn off the light. N'éteins pas la lumière.
Did you turn off the heater? As-tu éteint la chaudière ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !