Exemples d'utilisation de "turned right" en anglais

<>
Turn right at the crossroad. Tournez à droite au carrefour.
Turn right at the intersection. Tournez à droite au carrefour.
Turn right at the next intersection. Tourne à droite à la prochaine intersection.
Turn right at the next corner. Tournez à droite à la prochaine intersection.
Turn right at the next crossing. Tourne à droite au prochain carrefour.
Turn right at the second corner. Tourne à droite au second carrefour.
Turn right at the end of that street. Tourne à droite au bout de la rue.
Turning right, you'll find the hospital on your left. En tournant à droite, vous trouverez l'hôpital sur votre gauche.
Go straight down this street and turn right at the third light. Allez tout droit dans cette rue et au troisième feu, tournez à droite.
I turned right. J'ai tourné à droite.
My premonition turned out to be right. Ma prémonition s'avéra exacte.
You've turned up at the right moment. Vous êtes apparu au bon moment.
It turned out that I was right. Il s'avéra que j'avais raison.
It's worth a try, right? Ça vaut le coup d'essayer, non ?
Her face turned white. Son visage vira au blanc.
Is it all right to take pictures in this building? A-t-on le droit de prendre des photos dans ce bâtiment ?
She turned her face away so he wouldn't see her tears. Elle détourna son visage afin qu'il ne voie pas ses larmes.
"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered. "Ne la dérange pas. Elle travaille, là", murmura-t-il.
When he got into trouble, he turned to his parents for help. Lorsqu'il se mit dans les ennuis, il se tourna vers ses parents pour qu'ils l'aident.
Would 9 o'clock be all right? Neuf heures conviendrait-il ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !