Exemples d'utilisation de "universes" en anglais

<>
Traductions: tous50 univers50
Are there other universes outside our own? Y a-t-il d'autres univers en dehors du nôtre ?
But the universe is infinite. Mais l'univers est infini.
How was the universe formed? Comment s'est formé l'Univers ?
How old is the universe? Quel âge a l'univers ?
I lost myself in your universe. Je me suis perdu dans ton univers.
Are we alone in the universe? Sommes-nous seuls dans l'univers ?
What's the age of the universe? Quel est l'âge de l'univers ?
There are many galaxies in the universe. Il y a un grand nombre de galaxies dans l'univers.
The size of the universe is unimaginable. La taille de l'univers est inimaginable.
Astronomy is the science of the universe. L'astronomie est la science de l'univers.
What is the origin of the universe? Quelle est l'origine de l'univers ?
There are innumerable stars in the universe. Il y a une myriade d'étoiles dans l'univers.
There is no limit to the universe. Il n'y a pas de limites à l'univers.
There's no doubt: the universe is infinite. Pas de doute : l'univers est infini.
God doesn't play dice with the universe. Dieu ne joue pas aux dés avec l'univers.
There are millions of stars in the universe. Il y a des millions d'étoiles dans l'univers.
There are billions of stars in the universe. Il y a des milliards d'étoiles dans l'univers.
How many galaxies are there in the universe? Combien y a-t-il de galaxies dans l'univers ?
I am invited to the end of the universe. Je suis invité aux confins de l'univers.
He knows the universe and doesn't know himself. Il connaît l'univers et ne se connaît pas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !