Exemples d'utilisation de "visited" en anglais avec la traduction "visiter"

<>
She has never visited him. Elle ne lui a jamais rendu visite.
I have visited Paris once. J'ai eu une fois l'occasion de visiter Paris.
Sometimes Tony visited his family. Tony rendait parfois visite à sa famille.
They visited their parents yesterday. Ils ont rendu visite, hier, à leurs parents.
Have you ever visited Kyoto? As-tu déjà visité Kyoto ?
Have you ever visited Rome? Avez-vous déjà visité Rome ?
The queen visited the museum. La reine a visité le musée.
I visited Paris in Europe. J'ai visité Paris en Europe.
Tom and Mary visited Scandinavia. Tom et Marie visitèrent la Scandinavie.
I visited Canada long ago. J'ai visité le Canada il y a longtemps.
The governor visited the city. Le gouverneur visita la ville.
I visited Kyoto long ago. J'ai visité Kyoto il y a longtemps.
He visited Kyoto last year. Il a visité Kyoto l'an dernier.
You should have visited Kyoto. Tu aurais dû visiter Kyoto.
He visited France three times. Il a visité la France trois fois.
He visited many countries in Asia. Il a visité beaucoup de pays en Asie.
I visited American friends in Oakland. J'ai rendu visite à des amis américains à Oakland.
Brazil was visited by the Pope. Le pape visita le Brésil.
I visited my friend Tom yesterday. J'ai rendu visite à mon ami Tom hier.
She visited him once a year. Elle lui rendit visite une fois par an.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !