Exemples d'utilisation de "walk" en anglais avec la traduction "promener"
Traductions:
tous441
marcher269
promenade37
marche33
se promener33
promener17
balade5
tour3
aller à pied2
allée1
se balader1
démarche1
autres traductions39
I walk my dog along the river every morning.
Je promène mon chien le long de la rivière chaque matin.
You cannot walk the streets in such a strange outfit.
Tu ne peux pas te promener dans la rue dans un tel accoutrement.
It was such a pleasant day that we went for a walk.
C'est une journée si agréable que nous sommes allés nous promener.
If the weather clears up, we'll go for a walk in the forest.
S'il y a une éclaircie, nous irons nous promener en forêt.
Whether it rains or shines, it is my habit to take a walk around the Palais-Royal at five o'clock.
Qu’il fasse beau, qu’il fasse laid, c’est mon habitude d’aller sur les cinq heures du soir me promener au Palais-Royal.
If the weather is beautiful, if it is ugly, it is my habit to go at 5 in the evening to walk at Palais-Royal.
Qu’il fasse beau, qu’il fasse laid, c’est mon habitude d’aller sur les cinq heures du soir me promener au Palais-Royal.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité