Exemples d'utilisation de "waste time" en anglais

<>
Let's not waste time. Ne perdons pas notre temps.
Don't waste time on trifles. Ne perdez pas de temps sur des trivialités.
Let's hurry so as not to waste time. Dépêchons-nous afin de ne pas perdre de temps.
Life being very short, we ought not to waste time. La vie est très courte, nous ne devons pas perdre de temps.
Don't waste time. Ne perds pas ton temps.
It's certainly a waste of time. C'est certainement une perte de temps.
Looking at your Facebook friends' photos is a waste of time. Regarder les photos de tes amis Face-de-bouc est une perte de temps.
Workaholics view holidays as a waste of time. Les accros du travail considèrent les vacances comme une perte de temps.
It's a waste of time and money. C'est une perte de temps et d'argent.
It's a waste of time. C'est une perte de temps.
I think watching TV is a waste of time. Je pense que regarder la télévision est une perte de temps.
It's an absolute waste of time to wait any longer. Ce serait perdre entièrement notre temps que d'attendre une seconde de plus.
In my opinion, Twitter is a waste of time. Selon moi, Twitter est une perte de temps.
Trying to do such a thing is a waste of time. Essayer de faire une telle chose est une perte de temps.
I look on watching TV as a waste of time. Je trouve que regarder la télé est une perte de temps.
This day was just a waste of time and money. Cette journée n’a été qu’un gâchis de temps et d’argent.
Boredom is the feeling that everything is a waste of time; serenity, that nothing is. L'ennui est le sentiment que tout est une perte de temps ; la sérénité, que rien ne l'est.
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time. Elle a trouvé la matinée ennuyeuse et inintéressante, en résumé, une perte de temps.
It is a sheer waste of time. C'est une perte totale de temps.
My father doesn't waste his time. Mon père ne gaspille pas son temps.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !