Exemples d'utilisation de "water" en anglais
Several cottages have been isolated by the flood water.
Plusieurs cottages ont été isolés par l'inondation.
Her body was already in the water from the waist down.
Son corps était déjà immergé à partir de la taille.
She got into hot water when her boyfriend called her at work.
Elle a eu des ennuis quand son petit-ami l'a appelée au travail.
The president's off-the-cuff remarks have gotten him into hot water.
Les remarques improvisées du président l'ont placé en mauvaise posture.
You can take a horse to water, but you can't make him drink.
Tu auras beau amener le cheval à la rivière, mais tu ne le feras pas boire pour autant.
You can lead a horse to water but you can't make it drink
On ne fait pas boire un âne qui n'a pas soif
Let us have wine and women, mirth and laughter, Sermons and soda water the day after.
Ayons du vin et des femmes, du plaisir et des rires, Des sermons et du soda le lendemain.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité