Exemples d'utilisation de "were wrong" en anglais avec la traduction "avoir tort"

<>
It was you that were wrong. C'était vous qui aviez tort.
You were wrong to refuse his help. Tu as eu tort de refuser son aide.
I regret saying that you were wrong. Je regrette de vous dire que vous aviez tort.
Until you admit that you were wrong, I'm not going to talk to you. Je ne vais pas te parler jusqu'à ce que tu admettes que tu avais tort.
I may indeed be wrong. Il se peut bien sûr que j'aie tort.
One of us is wrong. L'un de nous deux a tort.
I was wrong all along. J'ai eu tort depuis le début.
In brief, he was wrong. Pour faire court, il a eu tort.
Either you or I am wrong. L'un de nous deux a tort.
She admitted that she was wrong. Elle admit qu'elle avait tort.
Everyone said that I was wrong. Tout le monde a dit que j'avais tort.
He saw that he was wrong. Il a compris qu'il avait tort.
He admitted that he was wrong. Il a admis avoir eu tort.
I admit that I was wrong. J'admets avoir eu tort.
It's clear that you are wrong. Il est évident que tu as tort.
I am positive that he is wrong. Je suis certain qu'il a tort.
Either he is wrong or I am. Soit il a tort, soit c'est moi.
Did he admit that he was wrong? A-t-il admis qu'il avait tort ?
I persuaded him that he was wrong. Je le persuadai qu'il avait tort.
I convinced him that he was wrong. Je l'ai convaincu qu'il avait tort.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !