Exemples d'utilisation de "wipe" en anglais

<>
Wipe your shoes on the mat. Essuie tes pieds sur le tapis.
Wipe the sweat from your brow. Essuie la sueur de ton front.
Let me help you wipe it off. Laisse-moi t'aider à l'essuyer.
The young wives of old husbands have the habit of thinking early on about choosing the one who will wipe their widow tears. Les jeunes épouses des vieux maris ont coutume de penser de bonne heure à choisir celui qui essuiera leurs larmes de veuves.
She wiped away her tears. Elle essuya ses larmes.
He wiped the sweat from his forehead. Il essuya la sueur de son front.
He wiped the sweat from his face. Il essuya la sueur de son visage.
Mayuko wiped a table with a cloth. Mayuko a essuyé la table avec un torchon.
He wiped the sweat off his face. Il essuya la sueur de son visage.
He wiped the sweat from his brow. Il essuya la sueur de son front.
He wiped his hands on a handkerchief. Il essuya ses mains dans un mouchoir.
He wiped his nose on his sleeve. Il essuya la morve sur sa manche.
She wiped her face with a handkerchief. Elle s'essuya la figure avec un mouchoir.
At this time, we should wipe out crime and collusion. À ce stade, nous devrions éradiquer le crime et la collusion.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !