Exemples d'utilisation de "without" en anglais

<>
You go there without me. Tu iras là-bas sans moi.
It's not without risks. Ce n'est pas sans risques.
I can read without glasses. Je peux lire sans lunettes.
Everything is better without you. Tout est mieux sans toi.
Life cannot exist without water. La vie ne peut exister sans eau.
I'm lonely without you. Je me sens seul sans toi.
He left without saying goodbye. Il est parti sans dire au revoir.
He will succeed without doubt. Il réussira sans aucun doute.
Without air we would die. Sans air, nous mourrions.
We cannot exist without water. Nous ne pouvons pas exister sans eau.
Lock the door without fail. Verrouillez la porte sans faute.
You go on without me. Vous continuez sans moi.
Man cannot live without air. L'Homme ne pourrait vivre sans air.
We cannot live without air. Nous ne pouvons pas vivre sans air.
He likes coffee without sugar. Il aime son café sans sucre.
I was lonely without her. J'étais seul sans elle.
I'm sad without you. Je suis triste sans vous.
I was discharged without notice. J'ai été licencié sans préavis.
Without honor, victory is hollow. Une victoire sans honneur est vaine.
He disappeared without a trace. Il a disparu sans laisser de trace.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !