Exemples d'utilisation de "wreck" en anglais

<>
I’m a total wreck. Je suis une vraie loque.
After the hurricane, their house was a wreck. Après l'ouragan, leur maison était en ruines.
He confirmed that it was the wreck of the Titanic. Il a confirmé que c'était l'épave du Titanic.
You're a total wreck. Tu es une vraie loque.
He's a total wreck. C'est une vraie loque.
She's a total wreck. C'est une vraie loque.
The scandal nearly wrecked her career. Le scandale a presque ruiné sa carrière.
A stewardess was rescued from the wreck. Une hôtesse a été sauvée des débris.
A hundred people were hurt in a train wreck. Une centaine de personnes ont été blessées dans un accident de train.
Driving on a slippery road can lead to a car wreck. Conduire sur une route glissante peut mener à l'accident.
The next day the wreck of the ship was discovered on the shore. Le jour suivant, le naufrage du bateau fur découvert sur la grève.
He's been an emotional wreck ever since he found out about his wife's affair. Il a été affectivement dévasté depuis qu'il a découvert l'infidélité de sa femme.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !