Exemples d'utilisation de "write down" en anglais

<>
Please write down what he says. Prends note de ce qu'il dit, s'il te plait.
Please write down your contact address here. Veuillez noter ici votre adresse de contact.
In the morning I try to write down all the dreams I remember from the night before. Au matin j'essaie de noter tous les rêves dont je me souviens de la nuit passée.
He wrote down all the details. Il nota tous les détails.
I have written down his phone number. J'ai noté son numéro de téléphone.
He wrote down her name in the notebook. Il a noté son nom dans le cahier.
She always writes down every word her teacher says. Elle prend toujours en note chaque mot que son professeur dit.
Write down your name here. Écrivez votre nom ici.
Please write down your name. Écrivez votre nom s'il vous plaît.
Please write down your name here. S'il vous plait inscrivez votre nom ici.
Write down your date of birth here. Écrivez votre date de naissance ici.
Please use a pencil to write down your name. Veuillez utiliser un crayon pour écrire votre nom.
Write down the name in case you forget it. Écrivez le nom au cas où vous l'oublieriez.
Lovers who are truly in love do not write down their happiness. Les amants qui aiment bien n'écrivent pas leur bonheur.
Write down the facts needed to convince other people. Écrivez les faits nécessaires pour convaincre d'autres gens.
Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company? Pourrais-je avoir votre nom, votre adresse et votre numéro de téléphone, pour la compagnie d'assurance ?
Please write down your name, address, and phone number here. Veuillez inscrire ici vos nom, adresse, et numéro de téléphone.
Let me write it down so I don't forget. Laisse-moi l'écrire afin que je ne l'oublie pas.
Could you write it down, please? Peux-tu l'écrire s'il te plait ?
All you have to do is write it down. Tout ce que vous avez à faire, c'est de l'écrire noir sur blanc.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !