Exemples d'utilisation de "your" en anglais avec la traduction "ton"

<>
Tell me about your plan. Parle-moi de ton plan.
Let me carry your suitcase. Laisse-moi porter ta valise.
Who's your favorite lyricist? Quel est ton parolier préféré ?
We gladly accept your offer. Nous acceptons ton offre avec plaisir.
Do you like your classmates? Aimes-tu tes camarades de classe ?
How are your studies going? Comment se passent tes études ?
I'll study your report. Je vais étudier ton rapport.
Your hair will grow back. Tes cheveux repousseront.
Where's your God now? Ton Dieu, où est-il maintenant ?
I am for your opinion. Je suis de ton avis.
Thank you for your assistance. Merci pour ton aide.
I got your letter yesterday. J'ai reçu ta lettre hier.
Your birthday is coming soon. Ton anniversaire arrive bientôt.
Try to act your age. Essaie de te comporter selon ton âge.
Who's your favorite actor? Quel est ton acteur préféré ?
Your soul belongs to me. Ton âme m'appartient.
Cobbler, stick to your last. Cordonnier, à ton ouvrage.
Give me your telephone number. Donne-moi ton numéro de téléphone.
Above all, watch your diet. Par-dessus tout, fais attention à tes repas.
Get down from your horse. Descends de ton cheval.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !