Exemples d'utilisation de "Activate Trial Version" en anglais
If the sentence is in the database, we'll obtain at once the translated version.
Se la frase è contenuta nei database otterremo subito la versione tradotta.
However, it is a direct translation of the Japanese version.
Comunque, è una traduzione diretta dalla version giapponese.
Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa.
I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.
Sono impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.
That man is on trial for the murder of a little girl.
Quell'uomo è sotto processo per l'omicidio di una bambina.
The witness did not seem nervous when he spoke at the trial.
Il testimone non sembrava nervoso quando ha parlato al processo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité