Exemples d'utilisation de "Any" en anglais

<>
I cannot eat any more. Non posso mangiare di più.
In any case, it's too late. In ogni caso, è troppo tardi.
Do you know Professor Brown by any chance? Conosci il professor Brown per caso?
I can't eat any more. Non posso mangiare più.
In any case, I must finish this work by tomorrow. In ogni caso devo finire il lavoro per domani.
If by any chance I'm late, please don't wait for me. Se per caso faccio tardi, non aspettarmi, per favore.
Let's not argue any more. Non discutiamo di più.
In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum. In ogni caso bisogna votare sì al referendum del 18 febbraio.
You can't buy apples any more! Non puoi più comprare mele!
Maybe tonight we won't see each other but, in any case, one of us will ring the other, is that ok? Forse stasera non ci vedremo ma in ogni caso ci sentiamo per telefono, d'accordo?
You are not a child any more. Non sei più un bambino.
We cannot follow your plan any longer. Non possiamo più seguire il tuo piano.
Tom doesn't trust Mary any longer. Tom non si fida più di Mary.
I don't trust him any more. Non mi fido più di lui.
I can not bear this noise any more. Non posso più sopportare questo rumore.
Tom is not an idle boy any longer. Tom non è più un ragazzo pigro.
I can't stand this pain any more. Non riesco più a sopportare questo dolore.
She doesn't trust the doctor any more. Non si fida più del dottore.
He doesn't trust the doctor any more. Non si fida più del dottore.
We don't want to wait any longer. Non vogliamo più aspettare.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !