Exemples d'utilisation de "Be" en anglais avec la traduction "dovere"

<>
I must be leaving now. Devo partire ora.
His story must be true. La sua storia dev'essere vera.
Tom must be from Boston. Tom dev'essere di Boston.
You must be Tim Norton. Devi essere Tim Norton.
Dangerous driving should be punished. La guida pericolosa dovrebbe essere punita.
You must be less impatient. Devi essere meno impaziente.
Living standards should be higher. Gli standard di vita dovrebbero essere più alti.
These people should be sterilised. Questa gente dovrebbe essere sterilizzata.
He must be over sixty. Dev'essere oltre la sessantina.
Rules are to be observed. Le regole devono essere rispettate.
The rules should be followed. Le regole dovrebbero essere seguite.
I should be so lucky! Dovrei essere così fortunato!
I must be going now. Devo partire ora.
You must be a fool. Devi essere stupido.
She must be very happy. Lei dev'essere molto felice.
I should be at school. Dovrei essere a scuola.
My mother must be angry. Mia madre deve essere arrabbiata.
This sentence must be adopted. Questa frase deve essere adottata.
Tom must be about thirty. Tom dev'essere intorno ai trent'anni.
He must be an American. Deve essere americano.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !