Exemples d'utilisation de "Child" en anglais

<>
afficher
He behaves like a child. Si comporta come un bambino.
Don't spoil your child. Non viziare tuo figlio.
A child is playing harp. Una bambina sta suonando l'arpa.
He is a spoiled child. È un bambino viziato.
Are you an only child? Sei figlio unico?
She is just a child. È solo una bambina.
That child is always fretting. Quel bambino piange sempre.
Is this your first child? È questo Suo primo figlio?
You're not a child anymore. Non sei più una bambina.
A mother kissed the child. Una madre ha baciato il bambino.
Raising a child costs a fortune. Crescere un figlio costa una fortuna.
My daughter is but a child. Mia figlia è solo una bambina.
Quit acting like a child. Smettila di comportarti come un bambino.
"Do you have any siblings?" "No, I'm an only child." "Hai dei fratelli o delle sorelle?" "No, sono figlio unico."
You are no longer a mere child. Non sei più una bambina.
A child is crying somewhere. Da qualche parte un bambino sta piangendo.
She could sing well when she was a child. Cantava bene quando era bambina.
Even a child can understand that. Anche un bambino riesce a capirlo.
The child ran away because her parents beat her. La bambina è scappata di casa perché i suoi genitori la picchiavano.
A burnt child fears the fire. Un bambino che si è scottato ha paura del fuoco.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger