Exemples d'utilisation de "Face" en anglais

<>
The father washes his face. Il padre si lava la faccia.
It is written in his face. È scritto sul suo volto.
Face life with a smile! Affronta la vita sorridendo!
She slapped him in the face. Lei gli ha tirato un ceffone in pieno viso.
That does not mean we should ignore sources of tension. Indeed, it suggests the opposite: we must face these tensions squarely. Questo non significa che dobbiamo ignorare le fonti della tensione. In effetti, suggerisce l'opposto: dobbiamo fronteggiare, queste tensioni.
How sad is this face. Com'è triste questa faccia.
He had an absent look on his face. Aveva uno sguardo assente sul suo volto.
Let's face the reality! Affrontiamo la realtà!
She has a very pretty face. Ha un viso molto carino.
Wash your face and hands. Lavati la faccia e le mani.
Seen from a distance, it looked like a human face. Vista da lontano sembrava un volto umano.
I can't face this life alone. Non riesco ad affrontare questa vita da solo.
Irina has a delicate face with high cheekbones. Irina ha un viso delicato con zigomi alti.
The woman washes her face. La donna si lava la faccia.
She began to cry at the sight of his face. Ha cominciato a piangere alla vista del suo volto.
The first thing to come to mind was her face. La prima cosa a venire a mente fu il suo viso.
Tears ran down my face. Le lacrime scorsero sulla mia faccia.
You're only saving face! Si salva solo la faccia!
His face was covered with mud. Aveva la faccia coperta di fango.
He looked me in the face. Mi ha guardato in faccia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !