Exemples d'utilisation de "More" en anglais avec la traduction "molto"
Traductions:
tous643
più270
molti193
molto131
tanto8
ancora4
molte3
moltissimo1
autres traductions33
Chinese is much more difficult than other foreign languages.
Il cinese è molto più difficile di altre lingue straniere.
An animal can be much more dangerous when wounded.
Un animale può essere molto più pericoloso quando è ferito.
So we love sentences. But, even more, we love languages.
Quindi amiamo le frasi. Ma molto di più, amiamo le lingue.
Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words.
Le frasi ci possono insegnare molto. E molto di più delle semplici parole.
Most programmers hate debugging; causing errors is much more fun than debugging them.
La maggioranza dei programmatori odiano il debugging; causare errori è molto più divertente di metterli a punto.
Tom thinks he knows how much money Mary makes, but Mary makes quite a bit more than Tom thinks she does.
Tom pensa di sapere quanto guadagna Mary, ma Mary guadagna molto di più di quanto pensi Tom.
In most cases, people, even the most vicious, are much more naive and simple-minded than we assume them to be. And this is true of ourselves too.
Nella maggior parte dei casi, la gente, anche la più viziosa, è molto più naïf e sempliciotta di quanto noi supponiamo che sia. E questo vale anche per noi stessi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité