Exemples d'utilisation de "Their" en anglais

<>
Traductions: tous160 il loro72 loro36 suo11 autres traductions41
afficher
They had a culture of their own. Avevano una cultura propria.
They can overcome their fear. Possono vincere la propria paura.
Few people will admit their faults. Poche persone ammetteranno i propri errori.
They hung their heads in shame. Chinarono la testa per la vergogna.
Adolescents often quarrel with their parents. Gli adolescenti si scontrano spesso coi propri genitori.
Our team won their match yesterday. La nostra squadra ha vinto la partita ieri.
The workers were proud of their work. I lavoratori erano orgogliosi del proprio lavoro.
Tom and Mary live beyond their means. Tom e Mary vivono al di sopra dei propri mezzi.
Some people eat sushi with their hands. Alcune persone mangiano il sushi con le mani.
It's a pity their getting divorced. È un peccato che stiano divorziando.
What fools men are in their salad days. Che sciocchi sono gli uomini negli anni della gioventù.
Thousands and thousands of soldiers lost their lives. Migliaia e migliaia di soldati persero la vita.
In autumn, leaves change their color and fall. In autunno le foglie cambiano colore e cadono.
Mary blamed Jack for leaving their children unattended. Mary ha incolpato Jack di aver lasciato i bambini senza sorveglianza.
Some doctors say something to please their patients. Alcuni dottori dicono qualcosa per far piacere ai propri pazienti.
Mr. and Mrs. West are on their honeymoon. Il signore e la signora West sono in luna di miele.
Children will believe what their parents tell them. I bambini crederanno a ciò che gli viene detto dai genitori.
They risked their lives on the dangerous trip. Hanno rischiato la vita in un viaggio pericoloso.
Boys tend to look down on their younger sisters. I ragazzi tendono ad assumere un'aria di superiorità rispetto alle sorelle minori.
Tom and Mary pitched their tent near the stream. Tom e Mary piantarono le tende vicino al ruscello.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger