Exemples d'utilisation de "about" en anglais avec la traduction "riguardo a"

<>
Write about the following topic. Scrivi riguardo al seguente argomento.
He lied about his age. Ha mentito riguardo alla sua età.
He's curious about everything. È curioso riguardo a tutto.
The miracle writes about a bass. Il miracolo scrive riguardo a un basso.
Tom wrote to Mary about John. Tom ha scritto a Mary riguardo a John.
I know a little about Shakespeare. Conosco poco riguardo a Shakespeare.
Tell me something about your country. Dimmi qualcosa riguardo al tuo paese.
Can I hear your comments about this? Posso sentire i tuoi commenti riguardo a ciò?
John is very careless about his clothes. John è molto sciatto riguardo al suo abbigliamento.
Laura is very particular about her clothes. Laura è molto particolare riguardo ai suoi vestiti.
Tom wanted to talk Mary about something. Tom voleva parlare con Mary riguardo a qualcosa.
Tom is not serious about his studies. Tom non è serio riguardo ai suoi studi.
I am full of anxiety about the future. Sono molto ansioso riguardo al futuro.
Tom has to do something about this problem. Tom deve fare qualcosa riguardo a questo problema.
The worst thing about winter is the snow. La cosa peggiore riguardo all'inverno è la neve.
Tom doesn't know the first thing about fishing. Tom non sa la prima cosa riguardo alla pesca.
I've often thought that about my personal trainer. L'ho pensato spesso riguardo al mio personal trainer.
He told me a little secret about his mother. Mi ha raccontato un piccolo segreto riguardo a sua madre.
She argued with him about their children's education. Ha litigato con lui riguardo all'istruzione dei loro bambini.
I changed my mind about going out and stayed home. Ho cambiato idea riguardo a uscire e sono rimasto a casa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !