Exemples d'utilisation de "also ," en anglais

<>
Also Piotr and Lech are good friends. Anche Piotr e Lech sono buoni amici.
The Bible tells us to love our neighbors, and also to love our enemies; probably because they are generally the same people. La Bibbia ci dice di amare i nostri vicini e anche di amare i nostri nemici; probabilmente perché generalmente sono le stesse persone.
Actually, I'd also like to go. In realtà piacerebbe anche a me andare.
If my husband will find tickets for the concert, he will buy two also for you. Se mio marito troverà i biglietti per il concerto ne comprerà due anche per voi.
Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel; it's also illegal. Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è solo crudele; è anche illegale.
This is beautiful, and that is also beautiful. Questo è bello, e anche quello è bello.
The lady looked sad, also tired. La signora sembrava triste, e anche stanca.
You can also replace the mascarpone with cream. Puoi anche sostituire il mascarpone con della crema.
In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers. Per poter studiare la linguistica computazionale è necessario conoscere varie lingue, inoltre bisogna essere pratici nell'utilizzo dei computer.
There are also fish that fly. Ci sono anche dei pesci che volano.
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married. Le donne che a prima vista sembrano del tutto ordinarie non sembrano neanche avere una gran fretta di sposarsi.
She is not only honest, but also wise. Non solo è onesta, ma anche saggia.
Do you want also the bucket? Vuoi anche il secchiello?
Tom can also speak some French. Tom sa anche parlare un po' francese.
He will also go. Anche lui andrà.
This is also rather short. Ciò è anche abbastanza corto.
He was also kind to animals. Era gentile anche con gli animali.
Light blue is the color of the sky and, consequently, is also the color of the sea, lakes, and rivers. L'azzurro è il colore del cielo, e di conseguenza anche del mare, dei laghi e dei fiumi.
He gave me some bread, also some milk. Mi ha dato del pane e anche un po' di latte.
Lisa speaks not only English but also French. Lisa non parla solo l'inglese ma anche il francese.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger