Exemples d'utilisation de "amount" en anglais

<>
Traductions: tous14 ammontare8 somma1 quantità1 autres traductions4
What does it amount to? A che ammonta?
We will pay this amount by June 30. Pagheremo questa somma entro il 30 giugno.
Agriculture consumes a great amount of water. L'agricoltura consuma una grande quantità d'acqua.
His debts amount to $2,000. Il suo debito ammonta a 2000$.
His debts amount to 100,000 yen. I suoi debiti ammontano a 100.000 yen.
Your plan requires a large amount of money. Il tuo piano richiede un grande ammontare di denaro.
Our total debts amount to ten thousand dollars. I nostri debiti totali ammontano a diecimila dollari.
The loss amounted to $2,000,000. La perdita ammontò a 2.000.000 $.
The loss amounts to a million dollars. La perdita ammonta a un milione di dollari.
By the register of 1764, it appears that the population amounted to 20,100,000. Secondo il registro del 1764, sembra che la popolazione ammontava a 20.100.000.
What is the total amount? Quant'è in tutto?
What is the amount of money you spend? Quanto hai speso?
Her debts amount to more than she can pay. I suoi debiti sono maggiori di quello che riesce a pagare.
An historical event on Tatoeba: on July 12, 2012, Esperanto outstripped Japanese concerning the amount of phrases and took the second place on the language poll. Evento storico su Tatoeba: il 12 luglio 2012 l'esperanto ha superato il giapponese riguardo al numero di frasi introdotte, e occupa ora il scondo posto nella graduatoria delle lingue.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !