Exemples d'utilisation de "aren't" en anglais avec la traduction "essere"

<>
These things aren't mine! Queste non sono le mie cose!
The lights aren't on. Le luci sono spente.
They aren't here yet. Non sono ancora qui.
Those keys aren't mine. Quelle chiavi non sono mie.
Languages aren't his forte. Le lingue non sono il suo forte.
Aren't there any risks? Non c'è alcun rischio?
You're German, aren't you? Sei tedesco, vero?
You aren't busy, are you? Non sei occupato, vero?
You're lying, aren't you? Menti, non è così?
These flowers are beautiful, aren't they? Sono belli questi fiori, vero?
You are from Hokkaido, aren't you? Sei di Hokkaido, vero?
You really are rude, aren't you? Sei davvero maleducato, non è vero?
There are many books, aren't there? Ci sono molti libri, non trovi?
You aren't a spy, are you? Non sei una spia, vero?
You are a good cook, aren't you? Sei un bravo cuoco, vero?
You're Tomasz's friend, aren't you? Tu sei l'amico di Tomasz, giusto?
"Are those your books?" "No, they aren't." "Quelli sono i tuoi libri?" "No, non lo sono."
There aren't only nice people in the world. Non ci sono solo persone gentili nel mondo.
Parents aren't rational because love isn't rational. I genitori non sono razionali perché l'amore non è razionale.
Dogs that bark a lot usually aren't dangerous. I cani che abbaiano molto di solito non sono pericolosi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !