Exemples d'utilisation de "assume form" en anglais

<>
In most cases, people, even the most vicious, are much more naive and simple-minded than we assume them to be. And this is true of ourselves too. Nella maggior parte dei casi, la gente, anche la più viziosa, è molto più naïf e sempliciotta di quanto noi supponiamo che sia. E questo vale anche per noi stessi.
Swing music was a new form of jazz. La musica swing era una nuova forma del jazz.
you must assume the entire risk of using this procedure è necessario assumere l'intero rischio di utilizzare questa procedura
Fill out this form, please. Compila questo modulo, per favore.
Please fill out this form. Riempi questo modulo per favore.
Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests. Ogni individuo ha diritto di fondare dei sindacati e di aderirvi per la difesa dei propri interessi.
Cabaret is a form of show. Il cabaret è una forma di spettacolo.
Complete the dialogue with the conjugated form of "to have". Completa i dialoghi con le forme coniugate di "avere".
Complete the following form to know who you could have been in a previous life. Completa il modulo seguente per sapere cosa potresti essere stato nella tua vita precedente.
What's your favorite form of exercise? Qual è la tua forma di esercizio preferita?
Rivers were the ancient form of sewage disposal. I fiumi erano il modo antico per la depurazione degli scarichi fognari.
Heat is a form of energy. Il calore è una forma di energia.
Attack is the best form of defense. L'attacco è la miglior difesa.
Hydrogen and oxygen combine to form water. L'idrogeno e l'ossigeno si combinano per formare l'acqua.
You have to fill in this form Deve riempirsi in questa forma
please include a copy of this form per favore includi una copia di questo modulo
scan the completed form and send it back to us as an attached file faccia la scansione del modulo compilato e ce lo invii come un file allegato
you will need to print your application form as part of this process sarà necessario stampare il modulo di domanda come parte di questo processo
Can I have a form? Posso avere una forma?
Please fill in the registration form Per favore, si riempia nella forma di registrazione
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !