Exemples d'utilisation de "back line" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Do you know when they will be back? Sai quando torneranno?

This line is diagonal. Questa linea è diagonale.

I couldn't hold back my anger. Non riuscivo a contenere la rabbia.

If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana.

I've just come back from Sweden. Sono appena tornato dalla Svezia.

Don't speak out of line. Non parlare in maniera impertinente.

The photo takes me back to my childhood days. La foto mi riporta ai giorni della mia infanzia.

This line is crosswise. Questa linea è diagonale.

He will explain it to you when he comes back. Te lo spiega lui quando torna.

The President took a hard line. Il Presidente ha adottato una linea dura.

Let's discuss your love problems on the way back from school. Discutiamo i tuoi problemi sentimentali nel ritorno da scuola.

I called him, but the line was busy. L'ho chiamato, ma la linea era occupata.

When will you be back? Quando tornerai?

She drew a broken line to show where the property ended. Ha disegnato una linea tratteggiata per mostrare dove finiva la proprietà.

When will you go back to Germany? Quando tornerai in Germania?

Please line up in a row. Per piacere allineatevi in una fila.

The bank wants its money back. La banca vuole indietro i suoi soldi.

Forget the last line. Dimentica l'ultima linea.

When will you come back from Milan? Quando tornerai da Milano?

You have to wait in line. Bisogna che facciate la fila.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger