Exemples d'utilisation de "bad" en anglais avec la traduction "brutto"

<>
We had bad weather yesterday. Abbiamo avuto brutto tempo ieri.
I have a bad cold. Ho un brutto raffreddore.
The milk has a bad taste. Il latte ha un brutto sapore.
We have had bad weather recently. Abbiamo avuto brutto tempo di recente.
The weather was very bad yesterday. Il tempo era davvero brutto ieri.
I have bad news for you. Ho brutte notizie per te.
The bad weather delayed the plane. Il brutto tempo ha messo in ritardo l'aereo.
He wishes to erase bad memories. Vuole cancellare i brutti ricordi.
I have a bad feeling about this. Ho una brutta situazione a riguardo.
We are sorry about the bad weather. Ci dispiace per il brutto tempo.
Due to bad weather, the plane was late. Per via del brutto tempo l'aereo ha fatto ritardo.
We've had enough of this bad weather. Ne abbiamo avuto abbastanza di questo brutto tempo.
I have a bad habit of biting my nails. Ho il brutto vizio di mangiarmi le unghie.
Coffee may have a bad effect on the stomach. Il caffè può avere un brutto effetto sullo stomaco.
He's always saying bad things about his wife. Dice sempre delle cose brutte su sua moglie.
Everyone is hoping nothing bad will ever happen in Japan. Tutti sperano che non accada mai niente di brutto in Giappone.
There are some people who think it's a bad idea. C'è chi pensa che sia una brutta idea.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !