Exemples d'utilisation de "be of mind" en anglais

<>
Out of sight, out of mind. Lontano dagli occhi, lontano dal cuore.
What will it be of us? Cosa ne sarà di noi?
Each text should be of a different type. Ogni testo dovrebbe essere di tipo diverso.
This may be of use to you. Questo può servirti.
I have the conviction that a few weeks in a well-organized summer camp may be of more value educationally than a whole year of formal school work. Sono convinto che qualche settimana in un centro estivo ben organizzato possa essere più educativo di un intero anno di scuola.
We are glad to be of help Stiamo contenti di essere d'aiuto
How can I change your mind? Come posso farvi cambiare opinione?
His work occupies his mind to the exclusion of all else. Il suo lavoro occupa la sua mente ad esclusione di tutto il resto.
"Do you mind my smoking here?" "No, not at all." "Le dispiace se fumo qui?" "No, affatto."
You made me lose my mind. Mi hai fatto perdere la testa.
She's always kept these rules in mind. Non ha dimenticato queste regole.
Do you mind if I turn down the TV? Ti dispiace se abbasso il volume della TV?
She didn't mind doing the dishes. Non le dispiace lavare i piatti.
Would you mind speaking a little louder? A Lei farebbe inconvenienza di parlare un po' più forte?
Would you mind my using this dictionary? Ti dispiace se uso questo dizionario?
Do you mind my smoking? Ti dispiace se fumo?
You're out of your mind. Sei fuori di testa.
I don't mind. Non mi importa.
The mind should be developed along with the body. La mente dovrebbe essere sviluppata assieme al corpo.
Keep it in mind for the next time. Tienilo in mente per la prossima volta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !