Exemples d'utilisation de "behind" en anglais

<>
Traductions: tous30 dietro21 autres traductions9
afficher
They're right behind me. Sono proprio dietro di me.
She's right behind you. È proprio dietro di te.
He's right behind you. È proprio dietro di te.
Wait behind the yellow line Aspetti dietro la linea gialla
What's behind all this? Che è dietro tutto questo?
I heard a noise behind me. Ho sentito un rumore dietro di me.
The moon is behind the clouds. La luna è dietro le nuvole.
He hid himself behind the door. Si è nascosto dietro la porta.
The sun disappeared behind a cloud. Il sole scomparve dietro una nuvola.
Tom hid some papers behind his back. Tom ha nascosto alcuni fogli dietro la schiena.
There's a garden behind our house. C'è un giardino dietro la nostra casa.
The moon is invisible behind the clouds. La luna è invisibile dietro le nuvole.
There was a large garden behind the house. Dietro la casa c'è un grande giardino.
The cows behind my house only eat tulips. Le mucche dietro la mia casa non mangiano che dei tulipani.
The man behind them is playing the piano. L'uomo dietro di loro sta suonando il pianoforte.
The sun had hidden itself behind a mountain. Il sole si era nascosto dietro una montagna.
The prisoner was behind bars for two months. Il prigioniero fu dietro le sbarre per due mesi.
We watched the sun setting behind the mountains. Guardammo il sole tramontare dietro le montagne.
The moon came out from behind the clouds. La luna è uscita da dietro le nuvole.
He saw something behind a lot of old boxes. Vide qualcosa dietro un mucchio di vecchie scatole.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger