Exemples d'utilisation de "belong with" en anglais

<>
Those countries used to belong to France. Quelle nazioni una volta appartenevano alla Francia.
Can I pay with a credit card? Posso pagare con una carta di credito?
Which party do you belong to? A quale partito appartieni?
I spent the weekend with my grandma. Ho passato il weekend con mia nonna.
This dictionary doesn't belong to me. Questo dizionario non mi appartiene.
I have nothing to do with this accident. Non ho nulla a che fare con questo incidente.
You belong to the next generation. Appartieni alla generazione successiva.
The milk was adulterated with water. Il latte è stato adulterato con dell'acqua.
You belong in a better place than this. Appartieni a un posto migliore di questo.
Tom loves Mary with all his heart. Tom ama Mary con tutto il cuore.
I belong to the baseball team. Appartengo alla squadra di baseball.
Psychology deals with human emotions. La psicologia si occupa delle emozioni umane.
I belong to the literary circle. Appartengo al circolo letterario.
With a little more care, he wouldn't have failed. Con un po' più di attenzione, non avrebbe fallito.
No one may be compelled to belong to an association. Nessuno può essere costretto a far parte di un’associazione.
The hills were covered with snow. Le colline erano coperte di neve.
These books belong to me. Questi libri mi appartengono.
Tom surprised Mary with an expensive gift. Tom ha sorpreso Mary con un regalo costoso.
I'd like to pay for this with my Visa card. Questo vorrei pagarlo con la mia carta Visa.
I have to talk with her about the new plan. Devo parlarle del nuovo piano.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !