Exemples d'utilisation de "best advised" en anglais

<>
I advised him on what books to read. Gli ho consigliato quali libri leggere.
This is by far the best way. Questo è sicuramente il modo migliore.
She advised him where he should stay. Lei l'ha consigliato su dove lui dovrebbe alloggiare.
Bill is my best friend. Bill è il mio migliore amico.
The doctor advised my father to give up smoking. Il dottore consigliò a mio padre di smettere di fumare.
German cars are among the best. Le macchine tedesche sono tra le migliori.
The doctor advised him to cut down on drinking. Il dottore gli ha consigliato di chiudere col bere.
Tom is Mary's husband's best friend. Tom è il migliore amico del marito di Mary.
The instructor advised me to get exercise every day. L'istruttore mi ha consigliato di fare esercizio tutti i giorni.
He is one of my best friends. È uno dei miei migliori amici.
You had better do as the doctor advised you. Faresti meglio a fare come ti ha consigliato il medico.
I think it is best not to be impolite. Penso che sia meglio non essere maleducati.
Tom advised him not to buy the secondhand car. Tom gli consigliò di non comprare la macchina usata.
I have the best mom in the world! Ho la mamma migliore del mondo!
My doctor has advised me to stop taking this medicine. Il mio medico mi ha suggerito di sospendere la somministrazione di questo farmaco.
It's the best job in the world! È il miglior lavoro del mondo!
She advised him to read those books. Gli ha consigliato di leggere quei libri.
We did our best to help him, but he didn't so much as say thank you. Abbiamo fatto del nostro meglio per aiutarlo ma non si è neanche degnato di ringraziarci.
My English teacher advised me to read these books. Il mio insegnante di inglese mi ha consigliato di leggere questi libri.
I heartily accept the motto, "That government is best which governs least". Accetto di cuore la massima: "Il governo migliore è quello che governa di meno".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger