Exemples d'utilisation de "boss around" en anglais

<>
It will cost around fifteen dollars. Costerà circa quindici dollari.
The lie got him in trouble when his boss found out the truth. La bugia lo ha messo nei guai quando il suo capo ha scoperto la verità.
Tom has been to many places in and around Boston. Tom è stato in molti posti a Boston e nelle vicinanze.
I think it's time for me to talk to the boss about this problem. Penso sia il momento per me di parlare al capo di questo problema.
Christmas is just around the corner. Il Natale è dietro l'angolo.
Don't risk insulting your boss. Non rischiare insultando il tuo capo.
We've walked all around the lake. Abbiamo camminato tutto intorno al lago.
Our boss is hard to please. Il nostro capo è difficile da accontentare.
She has a scarf around her neck. Ha una sciarpa intorno al collo.
My boss has the ability to read books very fast. Il mio capo ha la capacità di leggere i libri molto velocemente.
These flowers can be seen around Hokkaido. Questi fiori si possono trovare nei pressi di Hokkaido.
The boss sent Tom to Boston on business. Il capo ha mandato Tom a Boston per affari.
Is it OK to smoke around here? Va bene fumare qua attorno?
The boss tortured the workers with his criticism. Il capo ha torturato i lavoratori con il suo criticismo.
We learned that the earth goes around the sun. Abbiamo imparato che la terra gira intorno al sole.
Stephen travels more than his boss. Stephen viaggia più del suo capo.
The earth moves around the sun. La Terra gira intorno al Sole.
I asked my boss for a pay rise. Ho chiesto al mio datore di lavoro un aumento sullo stipendio.
I travelled around Europe. Ho girato l'Europa.
The boss has a good opinion of your work. Il capo ha una buona opinione del tuo lavoro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !