Sentence examples of "bring up for trial" in English

<>
Tom is going to put his house up for sale. Tom sta per mettere la sua casa in vendita.
Is it the right place to sign up for foreign language courses? È il posto giusto per iscriversi a corsi di lingua straniera?
Mary put her piano up for sale. Mary ha messo in vendita il suo piano.
Can you wrap it up for me? It's a gift. Può incartarmelo? È un regalo.
Money cannot make up for lost time. I soldi non compensano il tempo perso.
It's difficult to make up for lost time. È difficile rifarsi del tempo perduto.
She signed up for a Spanish course. Si è iscritta a un corso di spagnolo.
Lay up for a rainy day Faccia scorta durante un giorno piovoso
I bring candy for the children. Porto dei dolciumi per i bambini.
That man is on trial for the murder of a little girl. Quell'uomo è sotto processo per l'omicidio di una bambina.
It wasn't necessary for him to bring an umbrella. Non era necessario per lui portare un ombrello.
Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence. Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa.
Bring it to me. Portamelo.
She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.
I am the plaintiff in that trial. Sono il querelante in quel processo.
Should I bring something to read? Dovrei portare qualcosa da leggere?
I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.
Who is the plaintiff in this trial? Chi è il querelante in questo processo?
Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots. Non dimenticare di portare utensili da cucina come coltelli e pentole per cucinare.
That couple was made for each other. Quella coppia era fatta una per l'altro.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download