Exemples d'utilisation de "broken" en anglais

<>
Traductions: tous92 rompere43 rompersi35 infrangere4 autres traductions10
He spoke in a broken English that was hard to understand. Parlava in un inglese stentato che era difficile da capire.
My car has been broken into. Mi hanno scassinato la macchina.
His record will never be broken. Il suo record non sarà mai battuto.
Don't step on the broken glass. Non camminare sui cocci di vetro.
Tom cut himself on some broken glass. Tom si è tagliato con dei cocci di vetro.
The silence was broken by a loud cough. Il silenzio è stato interrotto da un forte colpo di tosse.
According to what I heard, they have broken up. Da quel che ho sentito, si sono lasciati.
The wild horse was finally broken by the patient trainer. Il cavallo selvaggio è stato finalmente domato dall'addestratore paziente.
She drew a broken line to show where the property ended. Ha disegnato una linea tratteggiata per mostrare dove finiva la proprietà.
His broken health led them to put him in the nursing home. La sua salute debole li ha convinti a ricoverarlo in una casa di cura.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !