Exemples d'utilisation de "calling" en anglais

<>
Someone is calling from outside. Qualcuno sta chiamando fuori.
I was calling my friend. Stavo chiamando il mio amico.
I heard someone calling my name. Ho sentito qualcuno chiamare il mio nome.
The country code for calling Italy is 39. Il prefisso internazionale per chiamare l'Italia è 39.
It seems to me that someone is calling you. Mi sembra che qualcuno ti stia chiamando.
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone. Tom è abituato a chiamare le ragazze al telefono.
I'm just calling to let you know I'll be late for the tomorrow dinner Ti chiamo per avvertirti che arriverò in ritardo alla cena di domani.
For further details, call Gisèle. Per ulteriori dettagli chiama Gisèle.
I will call again later Telefonerò di nuovo più tardi
To control a class calls for all your skills as a teacher. Controllare una classe richiede tutte le tue abilità di insegnante.
They call us problem children. Ci chiamano bambini problematici.
Ken calls me every day. Ken mi telefona tutti i giorni.
My friends call me Ken. I miei amici mi chiamano Ken.
Could you call a bit later Possa telefonare un po' più tardi
I call it a day Lo chiamo un giorno
I want to make a call Voglio fare una telefonata
I gave him a call. L'ho chiamato.
I want to know who called. Voglio sapere chi ha telefonato.
Did anyone call me up? Qualcuno mi ha chiamato?
He called me up from Tokyo. Mi ha telefonato da Tokyo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !