Exemples d'utilisation de "carry off his feet" en anglais

<>
He dragged his feet. Ha trascinato i piedi.
Tom nearly fell off his chair. Tom è quasi caduto dalla sedia.
The announcement brought him to his feet. L'annuncio l'ha portato con i piedi per terra.
Tom took off his clothes and put on his pajamas. Tom si tolse i vestiti e indossò il pigiama.
Tom took off his tie. Tom si è tolto la cravatta.
Tom took off his shoes. Tom si tolse le scarpe.
Tom took off his hat. Tom si è tolto il cappello.
Tony took off his shirt and cleaned the piano with it. Tony si è tolto la maglia e l'ha usata per pulire il pianoforte.
Bob, help me carry his suitcase to the living room. Bob, aiutami a portare la sua valigia in soggiorno.
Tom took his tie off. Tom si è tolto la cravatta.
He can't take his eyes off her. Non riesce a toglierle gli occhi di dosso.
The king took his clothes off. Il re si è tolto i vestiti.
Charles I had his head cut off. Carlo I venne decapitato.
He ended his life by jumping off a bridge. Mise fine alla sua vita gettandosi da un ponte.
He helped me carry the chair. Mi ha aiutato a portare la sedia.
I've got blisters on my feet. Ho delle vesciche sui piedi.
Tom loves Mary with all his heart. Tom ama Mary con tutto il cuore.
The meeting was put off because John was sick. La riunione è stata rimandata perché John era malato.
We carry on commerce with the States. Portiamo avanti il commercio con gli Stati Uniti.
The river is five feet deep. Il fiume è profondo cinque piedi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !