Exemples d'utilisation de "check" en anglais avec la traduction "controllare"

<>
I need to check my email Ho bisogno di controllare la mia posta elettronica
Where can I check my luggage? Dove posso controllare il mio bagaglio?
I just wanted to check my email. Volevo solo controllare la mia posta elettronica.
You should have a doctor check you out. Dovresti farti controllare da un medico.
we would advise to carefully check your payment details ti consigliamo di controllare attentamente i tuoi dettagli di pagamento
He was checking a ticket. Controllava un biglietto.
This sentence needs to be checked. Questa frase dev'essere controllata.
I checked the time on the clock. Ho controllato l'ora sull'orologio.
Mike had his teeth checked last week. Mike si è fatto controllare i denti la settimana scorsa.
You must switch off the power before checking the circuit. Devi spegnere il corrente prima di controllare il circuito.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !