Exemples d'utilisation de "clear throat" en anglais

<>
It is not clear who wrote this letter. Non è chiaro chi ha scritto questa lettera.
Tom has a sore throat. Tom ha il mal di gola.
The reason is clear. La ragione è chiara.
He cleared his throat, and said:"I love Tatoeba!". Si è schiarito la gola e ha detto: "Io amo Tatoeba!".
It's abundantly clear. È evidente.
I've got a frog in my throat. Ho un rospo in gola.
Tom made it quite clear why we had to have the job finished by 2:30. Tom rese piuttosto chiaro perché avremmo dovuto finire il lavoro per le 2:30.
It looks like a fish bone got stuck in my throat. Sembra che mi si sia piantata in gola una lisca di pesce.
The road was clear of traffic. La strada era sgombra dal traffico.
My throat feels dry. Ho la gola secca.
The sky was bright and clear. Il cielo era limpido e luminoso.
The doctor examined my throat. Il dottore mi ha esaminato la gola.
It's clear that he doesn't want to talk to me. È chiaro che non vuole parlarmi.
I've got a sore throat Ho un mal di gola
Is that clear? È chiaro?
I have a sore throat Ho un mal di gola
The lake has a very clear water. Il lago ha un'acqua molto chiara.
This should be clear to everyone. Questo dovrebbe essere chiaro a tutti.
She spoke loud and clear. Parlò forte e chiaro.
My conscience is clear. La mia coscienza è pulita.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !