Exemples d'utilisation de "compliment on his progress" en anglais

<>
I'm satisfied with his progress. Sono soddisfatto dei suoi progressi.
Alain focused all his attention on his cat. Alain ha concentrato tutte le sue attenzioni sulla sua gatta.
Tom played a Spanish folk tune on his English horn at a Chinese restaurant in France. Tom ha suonato una melodia folkloristica spagnola con il suo corno inglese in un ristorante cinese in Francia.
My father had me change a tire on his car. Mio padre mi ha fatto cambiare una gomma della sua macchina.
They congratulated their colleague on his promotion. Si sono congratulati con il loro collega per la sua promozione.
He took offense at what I said and turned on his heels. Si offese per quel che avevo detto e girò i tacchi.
He was lying on his back. Era sdraiato sulla schiena.
Tom hasn't updated the antivirus software on his computer in a long time. Tom non ha aggiornato l'antivirus sul suo computer da tanto tempo.
Tom took off his clothes and put on his pajamas. Tom si tolse i vestiti e indossò il pigiama.
On his way home, Tom met a man who he thought was an American. Nel viaggio verso casa Tom incontrò un uomo che pensava fosse americano.
Tom passed his driving test on his first attempt. Tom ha passato l'esame di guida al primo tentativo.
Tom has started to get a few wrinkles on his forehead. Tom ha iniziato ad avere qualche ruga sulla fronte.
There was no irritation on his part. Non c'era irritazione da parte sua.
He blew on his fingers to make them warm. Si è soffiato sulle dita per riscaldarle.
Tom's dog slobbered on his pillow. Il cane di Tom ha sbavato sul suo cuscino.
He put his hand on his heart. Mise la mano sul suo cuore.
He has a good head on his shoulders. Ha una buona testa sulle spalle.
His answer depends on his mood. La sua risposta dipende dal suo umore.
He did the work on his own. Ha fatto il lavoro da solo.
The killer has just taken his fourteenth victim, and we still have no lead on his identity. L'assassino ha appena ucciso la quattordicesima vittima e siamo ancora senza indizi sulla sua identità.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger