Exemples d'utilisation de "count for a lot" en anglais

<>
He asked for a lot of money. Ha chiesto molti soldi.
I'm here for a night. Sono qui per una notte.
You changed a lot. Sei cambiato molto.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"
I have a lot of friends here. Ho molti amici qui.
The novel was adapted for a film. Il romanzo è stato adattato per un film.
We had a lot of rain this month. Avemmo molta pioggia quel mese.
It is like looking for a needle in a haystack. È come cercare un ago in un pagliaio.
Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee." Oggi ho imparato molte parole spagnole e ora so come dire "guancia", "mento" e "ginocchio".
I will stay here for a short period. Starò qui per un breve periodo.
There is a lot of crime in big cities. C'è molto crimine nelle grandi città.
May I bother you for a moment? Posso disturbarti un momento?
I have a lot of dreams. Ho molti sogni.
The water's warm enough for a swim. L'acqua è calda abbastanza per una nuotata.
Tom has told me a lot about you. Tom mi ha parlato molto di te.
I'm waiting for a train. Sto aspettando un treno.
Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn. Tom ha speso un sacco di tempo a imparare a suonare il corno francese.
Be quiet for a moment. Stai zitto un momento.
There are a lot of fish in this lake. Ci sono molti pesci in questo lago.
Tom could be in Boston for a long time. Tom potrebbe restare a Boston per un lungo periodo.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger