Exemples d'utilisation de "created" en anglais avec la traduction "creare"
Traductions:
tous23
creare23
God created man in his own image, God is a warrior.
Dio ha creato l'uomo a sua immagine e somiglianza, Dio è un guerriero.
The Mona Lisa is probably the most famous painting ever created.
La Gioconda è probabilmente il dipinto più famoso mai creato.
Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.
La frase di esempio numero 354618 ha creato molta confusione nel sito web di Tatoeba.
The festival was created in 1869 and it was organized by the millers.
Il festival è stato creato nel 1869 ed era organizzato dai mugnai.
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.
C'è una nuova energia da sfruttare, nuovi lavori da creare, nuove scuole da costruire, e nuove minacce da affrontare, alleanze da riparare.
The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.
Il risultato è calcolato secondo la tabella di lettura generale creata dalla World Health Organization (WHO) - la stessa per maschio e femmina a prescindere dall'età.
The government's investment will create many jobs.
L'investimento del governo creerà molti impieghi.
and nothing in this agreement creates any partnership
e nulla in questo accordo crea alcuna partnership
I never thought it'd be this hard to create an iPad app.
Non ho mai pensato che fosse così difficile creare un'applicazione per iPad.
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air.
L'evaporazione dagli oceani, laghi e fiumi crea il 90% dell'acqua nell'aria.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité