Exemples d'utilisation de "cuts" en anglais avec la traduction "tagliare"

<>
afficher
The government is considering tax cuts. Il governo sta prendendo in considerazione dei tagli alle tasse.
The Government are considering tax cuts. Il governo sta prendendo in considerazione dei tagli alle tasse.
I've cut my finger. Mi sono tagliata un dito.
Tom got his hair cut. Tom si è fatto tagliare i capelli.
Tomorrow I'll cut you. Domani ti taglio.
He had his hair cut. Si è fatto tagliare i capelli.
I get my hair cut Tagliar i miei capelli
Pharamp cut the cake in half. Pharamp tagliò la torta in due.
He cut the apple in half. Ha tagliato la mela a metà.
The boy cut the cake in two. Il ragazzo tagliò la torta in due.
Mother cut the cheese with a knife. Mamma tagliò il formaggio col coltello.
He cut the rope with his teeth. Ha tagliato la corda con i denti.
My father cut wood with a saw. Mio padre taglia il legno con una sega.
Tom hasn't cut the tree yet. Tom non ha ancora tagliato l'albero.
I cut a branch from the tree. Ho tagliato un ramo dall'albero.
How do you want your hair cut? Che taglio di capelli preferisci?
Tom cut himself on some broken glass. Tom si è tagliato con dei cocci di vetro.
He cut some branches off the tree. Ha tagliato alcuni rami dell'albero.
Don't cut the cake with a knife. Non tagliare la torta con un coltello.
He cut off a branch from the tree. Ha tagliato un ramo dall'albero.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger