Exemples d'utilisation de "cutting" en anglais

<>
She was right in the middle of cutting cucumbers. Lei stava tagliando cetrioli.
I've cut my finger. Mi sono tagliata un dito.
We must cut down our expenses. Dobbiamo ridurre le nostre spese.
He cut the apple in half. Ha tagliato la mela a metà.
Tom got his hair cut. Tom si è fatto tagliare i capelli.
They will have to cut down their expenses. Dovranno ridurre le loro spese.
He cut the rope with his teeth. Ha tagliato la corda con i denti.
Tomorrow I'll cut you. Domani ti taglio.
Tom hasn't cut the tree yet. Tom non ha ancora tagliato l'albero.
He had his hair cut. Si è fatto tagliare i capelli.
I never cut my nails at night. Non mi taglio mai le unghie di sera.
I get my hair cut Tagliar i miei capelli
I cut a branch from the tree. Ho tagliato un ramo dall'albero.
Pharamp cut the cake in half. Pharamp tagliò la torta in due.
Tom cut himself on some broken glass. Tom si è tagliato con dei cocci di vetro.
The government is considering tax cuts. Il governo sta prendendo in considerazione dei tagli alle tasse.
He cut some branches off the tree. Ha tagliato alcuni rami dell'albero.
The Government are considering tax cuts. Il governo sta prendendo in considerazione dei tagli alle tasse.
He cut off a branch from the tree. Ha tagliato un ramo dall'albero.
The boy cut the cake in two. Il ragazzo tagliò la torta in due.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !